Salut tout seul ... 
Je ne pense pas que ce soit une erreur ...
Ou cela peut être une erreur suivant la datation que tu donnes à ta maquette.
Je t'ai envoyé en MP un lien pour visualiser une des seules photos connue de la bête.
Il est tiré du livre 'Les avions britanniques aux couleurs françaises' pas J.J. PETIT, je ne l'ai pas
reproduit dans ce message pour des questions de droits d'auteur, mais les heureux possesseurs
pourront s'y référer.
On peut y voir effectivement que la cocarde et la croix de Lorraine n'ont pas reçu leur peinture
blanche ... peut être pas encore devrait on dire. Tous les témoignages convergent pour
assurer que l'insigne FAFL avait bien du blanc.
On peut peut être avoir un ébauche d'explication sur la photo. Déjà on constate qu'il n'y a pas (encore ?)
de cocardes sur l'extrados de l'aile supérieure gauche. Ensuite le personnage qui est derrière l'avion est
intéressant. Il ne regarde pas le photographe, ce qui est en général toujours le cas, mais son regard se
pose sur l'emplacement de l'insigne FAFL de l'autre coté du fuselage. A mon humble avis, c'est tout simplement
le peintre ... qui est en train de peindre de l'autre coté. A l'instant T, il n'y a pas de blanc car l'avion est
tout simplement pas encore fini de peindre. Le fin cercle bleu autour de la croix de Lorraine va probablement
servir à délimiter le cercle blanc. Donc tu as raison d'avoir représenté l'avion de cette façon, il faut juste le dater
après la séance de peinture ...
Je ne pense pas que ce soit une erreur ...
Ou cela peut être une erreur suivant la datation que tu donnes à ta maquette.
Je t'ai envoyé en MP un lien pour visualiser une des seules photos connue de la bête.
Il est tiré du livre 'Les avions britanniques aux couleurs françaises' pas J.J. PETIT, je ne l'ai pas
reproduit dans ce message pour des questions de droits d'auteur, mais les heureux possesseurs
pourront s'y référer.
On peut y voir effectivement que la cocarde et la croix de Lorraine n'ont pas reçu leur peinture
blanche ... peut être pas encore devrait on dire. Tous les témoignages convergent pour
assurer que l'insigne FAFL avait bien du blanc.
On peut peut être avoir un ébauche d'explication sur la photo. Déjà on constate qu'il n'y a pas (encore ?)
de cocardes sur l'extrados de l'aile supérieure gauche. Ensuite le personnage qui est derrière l'avion est
intéressant. Il ne regarde pas le photographe, ce qui est en général toujours le cas, mais son regard se
pose sur l'emplacement de l'insigne FAFL de l'autre coté du fuselage. A mon humble avis, c'est tout simplement
le peintre ... qui est en train de peindre de l'autre coté. A l'instant T, il n'y a pas de blanc car l'avion est
tout simplement pas encore fini de peindre. Le fin cercle bleu autour de la croix de Lorraine va probablement
servir à délimiter le cercle blanc. Donc tu as raison d'avoir représenté l'avion de cette façon, il faut juste le dater
après la séance de peinture ...